Adquirí hace un tiempo un TV box AOC, un modelo económico especialmente para ver youtube en el TV.
Este dispositivo viene con una opción llamada HappyCast (que es una especie de Miracast), pero para poder «compartir» la pantalla desde el smartphone al TV Box (y verse en la PC), hay que usar una aplicación propia, la cual es algo «fregada» de conseguir puesto que no esta en la playstore, y la pagina oficial esta en otro idioma.
Para evitar muchas búsquedas, he decidido compartir la app que pude conseguir (con algo de suerte) desde su pagina oficial.
Puedes descargarla desde aquí:
Eso sí, la aplicación esta en otro idioma, no he podido conseguirla al menos en ingles, pero su configuración y utilidad es sencilla.